One-Pan Honey + Raisin Holiday Bread